ночь, луна и ветер с моря,
по седой бразильской сельве
бродит в поисках добычи
ягуар неукрощённый

и заслышав рык могучий,
звери мчатся прочь в испуге,
а он бродит как хозяин,
царь лесов непокорённый

ищет жертву в мраке ночи,
чтоб одним простым ударом,
утоливши жажду крови
позабыть что он голодный

человечишка тщедушный,
в помощь взяв своих собратьев,
войной идёт на ягуара,
бесстрашный и неустрашённый

взяв огонь с собой из дома,
человек заходит в джунгли...
царь лесов, подобный смерчу
в кольцо смерти окружённый

и сломившись от погони,
растеряв остатки силы,
так впервые страх познавший,
падает он укрощённый

богом быть уже не может,
за решёткою из стали,
увозимый на расправу
и на смерть лишь обречённый

но дождавшись ночи тёмной,
он сломал темницы двери,
с криком прочь бежал вояка –
человечек изумлённый

под прикрытьем ночи тайным,
он опять вернулся в джунгли,
и вдохнув дыханье сельвы,
понял он, что он свободный

снова рыком громогласным
потрясает своды джунглей,
бог и царь лесных просторов,
для свободы лишь рождённый